La valse hésitation de Ben Bernanke patron de la Réserve fédérale des États-Unis
Par P B le mardi 23 mai 2006, 10:08 - Lien permanent
Je vous invite à lire ce texte qui date du 27 avril (source : http://20six.fr/aurelianobuendia/art/1215136 , site très intéressant intitulé "la fin du capitalisme")
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Allez, un petit peu de divertissement au milieu de ces posts sérieux, voici un extrait, repris dans les dépeches (si, si !) de la déclaration que Bernanke vient de faire à l'instant.
Je vous laisse apprécier le style et l'immense clarté du discours :"Même si de l'avis du comité, les risques pour ses objectifs ne sont pas entièrement équilibrés, à un certain stade ultérieur, le comité pourrait décider de ne pas agir à une ou plusieurs de ses réunions afin de se donner le temps de recevoir des informations appropriées pour ce qui est des perspectives".
Magique, non ? Traduction : "on va peut-être pas continuer à relever les taux mais on n'en sait trop rien".
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Ensuite écoutez ( de la minute 42 et 25 secondes - à la minute 50 )les propos de Jean-Hervé Lorenzi, économiste invité de France Culture ce matin ( http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/matins/ ). Il s'exprime au sujet de la crise boursière actuelle et sur la conduite de Ben Bernanke, successeur de Alan Greenspan à la tête de la Réserve fédérale des États-Unis, et de Trichet, son homologue de la Banque centrale européenne.
Pour ceux qui seraient pressés, passer directement à la minute 44 et 20 secondes
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Allez, un petit peu de divertissement au milieu de ces posts sérieux, voici un extrait, repris dans les dépeches (si, si !) de la déclaration que Bernanke vient de faire à l'instant.
Je vous laisse apprécier le style et l'immense clarté du discours :"Même si de l'avis du comité, les risques pour ses objectifs ne sont pas entièrement équilibrés, à un certain stade ultérieur, le comité pourrait décider de ne pas agir à une ou plusieurs de ses réunions afin de se donner le temps de recevoir des informations appropriées pour ce qui est des perspectives".
Magique, non ? Traduction : "on va peut-être pas continuer à relever les taux mais on n'en sait trop rien".
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Ensuite écoutez ( de la minute 42 et 25 secondes - à la minute 50 )les propos de Jean-Hervé Lorenzi, économiste invité de France Culture ce matin ( http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/matins/ ). Il s'exprime au sujet de la crise boursière actuelle et sur la conduite de Ben Bernanke, successeur de Alan Greenspan à la tête de la Réserve fédérale des États-Unis, et de Trichet, son homologue de la Banque centrale européenne.
Pour ceux qui seraient pressés, passer directement à la minute 44 et 20 secondes


