Coûts réels du démantèlement des installations nucléaires en fin de vie
Par P B le vendredi 14 avril 2006, 21:02 - Lien permanent
L’incertitude sur les coûts réels du démantèlement des installations en fin de vie
conduira inexorablement les opérateurs privés à ne conserver du nucléaire que la rente, en
laissant à la charge de l’Etat les externalités négatives liées à ce démantèlement :
décontamination des lieux et gestion des déchets ultimes. Ces opérations engagent les
générations futures, bien au-delà de la durée prévisible d’une entreprise privée, quelle
qu’elle soit. Les premières opérations de déconstruction programmées à l’échelle industrielle,
notamment en Grande Bretagne, laissent apparaître des coûts (100 milliards d’euros pour une
vingtaine d’installations, la France comporte 58 tranches en exploitation...) qui d’une façon
ou d’une autre devront être pris en charge par la collectivité.
source : http://www.france.attac.org/a6120
conduira inexorablement les opérateurs privés à ne conserver du nucléaire que la rente, en
laissant à la charge de l’Etat les externalités négatives liées à ce démantèlement :
décontamination des lieux et gestion des déchets ultimes. Ces opérations engagent les
générations futures, bien au-delà de la durée prévisible d’une entreprise privée, quelle
qu’elle soit. Les premières opérations de déconstruction programmées à l’échelle industrielle,
notamment en Grande Bretagne, laissent apparaître des coûts (100 milliards d’euros pour une
vingtaine d’installations, la France comporte 58 tranches en exploitation...) qui d’une façon
ou d’une autre devront être pris en charge par la collectivité.
source : http://www.france.attac.org/a6120


